Dragon Ball Super: Beerus no es una serie nueva: qué es de verdad y qué se sabe (y qué no) de verlo en España

Este artículo puede contener enlaces de afiliado. Más información.

El 11 de octubre, Goku vuelve a la televisión japonesa con Dragon Ball Super: Beerus. Mucha gente ha leído «nueva serie de Dragon Ball» y da por hecho que hay historia inédita. No es así, y conviene saberlo antes del estreno para no llevarse una decepción. Tampoco está tan claro como parece dónde se podrá ver en España.

Qué es exactamente

La web oficial lo define como una edición mejorada del anime de Dragon Ball Super que se emitió entre 2015 y 2018. No es una continuación. Según la propia web, incluye «una gran cantidad de cortes nuevos y redibujados» y una narrativa reconstruida, con mejor calidad visual y combates rehechos.

Por eso muchos medios en español hablan de «remake». El término oficial es edición mejorada, pero la idea es parecida: la misma historia, contada otra vez con mejor animación.

La serie empieza por el arco de Beerus, el que en su día adaptó la película La batalla de los dioses. El tráiler también muestra momentos de los arcos de la resurrección de Freezer y del torneo contra el Universo 6. Algunos medios han visto en ese tráiler un cambio respecto al original: Goku usa el Super Saiyan Dios contra Freezer. No hay más detalles oficiales sobre cambios de guion.

Ficha confirmada

• Estreno en Japón: domingo 11 de octubre de 2026, a las 23:15 (hora de Japón), en la cadena Fuji TV.
• Streaming en Japón: Prime Video y U-NEXT, 30 minutos después de la emisión.
• Estudio: Toei Animation.
• Obra original: Akira Toriyama.
• Diseño de personajes y dirección de animación: Tadayoshi Yamamuro, un nombre muy conocido por los fans de la saga.
• Música: Norihito Sumitomo.
• Opening: «ONOGAMI», de MEGATERA・ZERO.
• Ending: «Kan Peki No Peki», de VK Blanka.
• Número de episodios: sin anunciar.

Antes del estreno en Japón habrá una premiere mundial del primer episodio en la New York Comic Con el jueves 8 de octubre. Estarán las voces en inglés de Bulma, Beerus y Whis.

¿Dónde se podrá ver en España?

Esta es la pregunta que más se repite estos días, y la respuesta corta es que todavía no hay nada oficial para España.

Varios medios en español han publicado que Prime Video lo emitirá en todo el mundo desde el 12 de octubre. Sin embargo, el anuncio oficial que hemos podido comprobar habla solo de Prime Video en Japón. Otros medios internacionales coinciden en que el plan fuera de Japón no se ha anunciado.

Lo que sí sabemos:

• En Japón: Fuji TV, Prime Video y U-NEXT.
• Fuera de Japón: pendiente de anuncio oficial.

Actualizaremos este artículo en cuanto haya confirmación para España.

¿Merece la pena si ya viste Dragon Ball Super?

Depende de qué recuerdes del original. La primera emisión de Dragon Ball Super recibió críticas en su momento por la irregularidad de la animación en algunos episodios de los primeros arcos. Precisamente esos son los arcos con los que arranca esta versión. Si fue eso lo que te echó para atrás, esta edición es la oportunidad de verlos como se pensaron. Con Yamamuro al frente de la animación, las expectativas son altas.

Si lo que buscas es historia nueva, esta no es tu serie, al menos por ahora. Lo nuevo de la saga en papel sigue estando en el manga de Dragon Ball Super.

Un buen momento para coleccionistas

Cada vuelta de Dragon Ball a la televisión suele traer nuevo merchandising. En la New York Comic Con, el stand de la serie repartirá marcadores de energía del juego de cartas Dragon Ball Super Card Game Fusion World y tendrá demos del juego. Si coleccionas figuras de Beerus o Whis, conviene estar atento a las reservas que salgan tras el estreno.

Fuentes: web oficial de Dragon Ball Super: Beerus (dragonball-super.com), Dragon Ball Official Site, AniTrendz, LevelUp, Siliconera, ComicBook.com, Dragon Ball International. Datos verificados el 25/09/2026.